Aller au contenu
+1 581 999-3613info@aceridrone.ca Accéder à mon espace
AcériDrone

Relâcheur mécanique

Aussi appelé : extracteur mécanique, relâcheur, releaser, relâcheur à bascule

Extracteur sans pompe à sève : une flotte et un cylindre actionnés par le vide vident la sève par bascule. Simple et sans courant pour la sève, mais sensible au gel et limité en débit.

Latéraux de tubulure bleue reliés à une ligne plus grosse sur le tronc d’un érable, près d’une affiche jaune Sandroad Sugar Camp.
Les latéraux rejoignent les maîtres-lignes, qui mènent la sève et l’air à la station ; au bout, le relâcheur les sépare et vide la sève sans briser le vide. Photo : Michel Rathwell, Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Le relâcheur mécanique est une forme d’extracteur qui sépare l’air de la sève et vide la sève sans pompe électrique. Il a deux chambres : un petit collecteur (le « manifold »), où arrive la maître-ligne, et une cuve. Une flotte et un cylindre, actionnés par le vide lui-même, font basculer la cuve entre « sous vide » (elle se remplit) et « à l’air libre » (elle se vide).

Le relâcheur se vide par bascule, sans pompe à sèvemaître-lignemanifold (sous vide)trappecuvecyl.vers le réservoirporte d’évacuation1. Remplissagela cuve se remplit, sous vide :la porte reste fermée.2. Basculela flotte touche la butée ; le cylindrelaisse entrer l’air dans la cuve.3. Vidangele poids de la sève ouvre la porte ;la sève attend dans le manifold.4. Retourla flotte redescend : le vide revientet referme la porte.Le vide et le poids de la sève font le travail : aucun moteur pour la sève.
La sève remplit la cuve sous vide ; quand la flotte touche la butée, un cylindre laisse entrer l’air, la porte s’ouvre sous le poids de la sève et la cuve se vide, pendant que la sève attend dans le manifold.

Pourquoi c’est important en érablière

Le relâcheur est simple et fiable : il n’a ni moteur, ni sonde électrique pour vider la sève. Mais à chaque vidange, une partie du système perd son vide pendant un instant, et chaque modèle a une capacité maximale, donnée en entailles : au-delà, lors d’une grosse coulée, il ne suit plus. L’extracteur électrique, lui, vide la sève avec une pompe commandée par une flotte et garde un vide continu, sans chute à chaque décharge.

Comment ça se pratique

Le cycle, pas à pas (d’après le manuel d’un fabricant)

  1. Remplissage : la sève entre dans le manifold et remplit la cuve du bas. Le vide garde la porte d’évacuation fermée.
  2. Bascule : quand la cuve est pleine, la flotte monte jusqu’à une butée et actionne un petit cylindre. Celui-ci ferme le vide vers la cuve et laisse entrer l’air.
  3. Vidange : sans vide, le poids de la sève ouvre la porte et la sève s’écoule vers le réservoir. Pendant ce temps, le vide de la forêt ferme les trappes entre le manifold et la cuve : la sève qui arrive attend dans le manifold.
  4. Retour : la flotte redescend jusqu’à la butée du bas, le cylindre change de côté, le vide revient dans la cuve et referme la porte.

Relâcheur ou extracteur électrique ?

Relâcheur mécaniqueExtracteur électrique
Vidange de la sèvePar gravité, à chaque basculePar une pompe à sève commandée par une flotte
Électricité pour la sèveAucuneOui (la pompe d’évacuation)
Vide dans le réseauPetite chute à chaque vidangeVide continu
TailleUn fabricant offre des modèles de 750 à 6 000 entaillesUn fabricant offre des modèles de 500 à 12 000 entailles
Au gelNeige et glace bloquent le mécanismeLe gel peut briser la pompe d’évacuation

L’entretien

  • Le garder propre : on ouvre les couvercles pour laver l’intérieur.
  • Pendant la saison, vaporiser un lubrifiant de qualité alimentaire sur la tige d’inox qui traverse la cuve, et à l’intérieur du cylindre en début de saison.
  • Vérifier les joints toriques (« o-rings ») : la moindre bosse fait une fuite d’air.
  • Il peut se laver en pleine saison, même quand ça coule : on ferme les valves des maîtres-lignes, on enlève le vide, on nettoie, on rince, puis on remet le vide et on rouvre.

Bon à savoir

  • Un relâcheur trop gros pour la pompe ne fonctionne pas : s’il n’y a pas assez de débit d’air (pi³/min), le vide reste trop bas et le cylindre ne bouge pas. Voir pompe à vide.
  • Il peut être installé dehors, mais toujours à l’abri des intempéries : la neige et la glace nuisent à son fonctionnement. Voir protection contre le gel.
  • Un piège à humidité entre le relâcheur et la pompe protège la pompe si le relâcheur se bloque plein.
  • Le relâcheur vide la sève vers un réservoir de sève placé plus bas que lui.

Voir aussi

Sources

  1. Les Équipements d’Érablière CDL. Manuel de l’usager : les extracteurs mécaniques CDL. cdlinc.ca
  2. H2O Innovation (2018). Extracteurs électriques : manuel d’opération. h2oinnovation.net
  3. Boutin, J. (conseiller acéricole, MAPAQ) (2024). Conservation et entreposage de la sève. Journées acéricoles du MAPAQ 2024 (AgriRéseau). agrireseau.net

Le WikiAcéri vulgarise des connaissances générales. Il ne remplace ni l’analyse de votre sol, ni la prescription d’un ingénieur forestier ou d’un agronome.