Aller au contenu
+1 581 999-3613info@aceridrone.ca Accéder à mon espace
AcériDrone

Isolation d’un abri de station

Aussi appelé : valeur R, RSI, uréthane giclé, mousse de polyuréthane, isolant, étanchéité à l’air

Isoler l’abri garde la chaleur à l’intérieur et réduit le chauffage. On parle de valeur R ou RSI, d’étanchéité à l’air et, dans un conteneur d’acier, de condensation.

Ouvrier en combinaison blanche et masque qui projette de la mousse isolante au plafond d’un vide sanitaire.
L’uréthane giclé à cellules fermées isole et coupe l’air humide d’un coup : dans un conteneur d’acier, il empêche la condensation sur les parois froides. Photo : Jeskola26, Wikimedia Commons, CC0

L’isolation de l’abri de la station ralentit la fuite de la chaleur vers l’extérieur. Un abri bien isolé et bien étanche garde ses équipements hors gel avec beaucoup moins de chauffage, et coûte moins cher à chauffer pendant tout le temps des sucres.

Un mur de conteneur, en coupeSans mousse contre l’acierMousse giclée à cellules ferméesair humidel’air atteint l’acierfroid : condensation,givre, dégouttementdehorsdedanscollée à l’acier :isolant, pare-airet pare-vapeurselon l’épaisseurdehorsdedansR ÷ 5,678 = RSI · plus R est grand, moins la chaleur fuitla perte grandit avec l’écart de température dedans-dehors
À gauche, l’air humide de la station atteint l’acier froid et s’y condense. À droite, une mousse à cellules fermées collée à l’acier isole et empêche l’air humide de toucher le métal.

Pourquoi c’est important en érablière

La chaleur se déplace toujours du chaud vers le froid, et elle fuit plus vite quand l’écart de température entre l’intérieur et l’extérieur est grand. Une station gardée à quelques degrés au-dessus de zéro, par une nuit de grand froid, perd sa chaleur par les murs, le toit, le plancher et les fissures. Plus l’isolant est épais et performant, et plus l’abri est étanche à l’air, moins il faut de chauffage pour la même température.

Comment ça se pratique

La valeur R et la valeur RSI

La résistance d’un isolant au passage de la chaleur se note R (unités impériales) ou RSI (unités métriques). Plus le chiffre est grand, mieux le mur isole. Pour passer de l’une à l’autre : R ÷ 5,678 = RSI ; par exemple, R-20 = RSI 3,52. Doubler la valeur R d’un mur réduit environ de moitié la chaleur qui le traverse.

L’étanchéité à l’air

Selon Ressources naturelles Canada, les fuites d’air à travers l’enveloppe peuvent être une source importante de perte de chaleur. L’air chaud transporte aussi beaucoup de vapeur d’eau : quand il rencontre une surface froide et atteint son point de rosée, cette vapeur se condense en eau ou en givre. Les joints, les passages de conduites et le tour de la porte se scellent avec soin.

Le cas du conteneur d’acier

L’acier d’un conteneur devient aussi froid que l’air dehors. Si l’air humide de la station touche cet acier, il s’y condense et dégoutte, ou givre. C’est pourquoi on isole souvent les conteneurs avec de la mousse de polyuréthane giclée à cellules fermées (« uréthane giclé ») appliquée directement sur l’acier : elle colle à la paroi, bouche les fissures et ne laisse pas l’air humide atteindre le métal froid. Selon l’épaisseur, un tel produit sert à la fois d’isolant, de pare-air et de pare-vapeur. Une autre approche consiste à poser des panneaux rigides peu perméables, aux joints scellés.

Bon à savoir

  • La valeur RSI annoncée d’une mousse fraîchement giclée baisse avec le temps ; Ressources naturelles Canada recommande de faire les calculs avec la valeur à long terme (RTLT) de la fiche technique.
  • Le polyuréthane dégage des émanations nocives quand on le gicle ou qu’on le coupe : c’est un travail d’entrepreneur, et le local doit être bien aéré.
  • N’oubliez pas le plancher et la porte : la chaleur fuit par toutes les faces de l’abri.
  • Même isolé, un abri doit garder une entrée d’air pour la pompe et pour un appareil à combustion. Voir chauffage d’une station.
  • Voir protection contre le gel pour la température à tenir.

Voir aussi

Sources

  1. Ressources naturelles Canada, Office de l’efficacité énergétique. Emprisonnons la chaleur : guide de rénovation éconergétique. canada.ca
  2. Huntsman Building Solutions. Airmétic Soya HFO : fiche technique (mousse de polyuréthane giclée à cellules fermées, CCMC 14078-L). huntsmanbuildingsolutions.com

Le WikiAcéri vulgarise des connaissances générales. Il ne remplace ni l’analyse de votre sol, ni la prescription d’un ingénieur forestier ou d’un agronome.