Entailler dans le bois taché peut faire perdre la moitié de la sève
Au centre Proctor, une entaille percée dans le bois taché d’une ancienne entaille a donné 52 à 75 % moins de sève, sans sève plus sucrée pour compenser.
- Auteurs
- Isselhardt
- Publiée
- 2022 · Maple Syrup Digest, vol. 61, n° 1 (mars 2022), p. 9-14
- Type d’étude
- Essai sur le terrain
- Lieu
- Proctor Maple Research Center (Université du Vermont), Underhill, Vermont
- Ampleur
- 2 saisons (2018 et 2019), 20 érables à sucre déjà entaillés, une entaille par arbre
- Étude originale
- Lire le document
En bref
- Le bois taché qui se forme autour de chaque ancienne entaille ne conduit plus la sève, et l’entaillage sur tubulure empêche souvent de voir ce que l’on perd en le touchant.
- À l’Université du Vermont, des érables entaillés exprès juste au-dessus d’une ancienne entaille ont donné de la moitié aux trois quarts moins de sève que des érables entaillés dans du bois sain, avec une sève aussi sucrée.
- Plus les copeaux de perçage contenaient de bois taché, moins l’entaille produisait : d’où l’intérêt de bien choisir l’emplacement de chaque nouvelle entaille.
- 26,9 → 6,8 gal USsève moyenne par entaille en 2018, bois sain puis bois taché
- 18,3 → 8,8 gal USsève moyenne par entaille en 2019, bois sain puis bois taché
- 0,43 → 0,23 galéquivalent en sirop par entaille en 2018, bois sain puis bois taché
- 88 % et 74 %part des écarts de production expliquée par la proportion de bois taché (2018 et 2019)
Qui a fait l’étude
L’article est signé par Mark Isselhardt, spécialiste de l’acériculture à l’Extension de l’Université du Vermont. L’essai a été mené au Proctor Maple Research Center, la station de recherche acéricole de cette université, à Underhill.
Les résultats ont été publiés dans le Maple Syrup Digest, un bulletin destiné aux producteurs acéricoles.
Pourquoi cette étude
Chaque entaille est une blessure. L’érable y réagit en isolant la zone touchée : il forme une colonne de bois taché, qui ne laisse plus passer la sève. Cette colonne déborde peu sur les côtés de l’entaille, mais s’étend loin au-dessus et au-dessous. Selon les travaux cités par l’auteur, elle occupe en moyenne environ 50 fois le volume du trou, et parfois près de 200 fois.
C’est pourquoi il faut percer une nouvelle entaille chaque année, sans voir ce qu’il y a sous l’écorce. Dans un sondage de l’Université du Vermont cité par l’auteur, plus de 300 producteurs disaient toucher du bois taché en moyenne 4,5 % du temps, de 0 à 41 % selon les cas.
Avec la tubulure, la sève de toutes les entailles se mélange, et la perte due à une mauvaise entaille passe inaperçue. La question : combien de sève perd-on quand l’entaille traverse du bois taché, et la sève y est-elle plus ou moins sucrée ?
Comment elle a été menée
L’essai s’est déroulé au Proctor Maple Research Center, au Vermont, pendant les saisons 2018 et 2019.
- Deux groupes de dix érables déjà entaillés les années précédentes, de diamètre semblable : l’un entaillé exprès 1 pouce au-dessus d’une ancienne entaille, l’autre dans du bois sain, selon les bonnes pratiques.
- Une seule entaille par arbre de 5/16 po et 1,5 po de profondeur, percée le même jour pour tous, avec une mèche neuve et un chalumeau neuf.
- Chaque arbre avait sa propre ligne de tubulure de 3/16 po, menant à un réservoir séparé où l’on mesurait le volume de sève et sa teneur en sucre (°Brix).
- Les copeaux de perçage ont été recueillis, triés au microscope en bois sain, bois taché et écorce, puis pesés pour calculer la part de bois taché de chaque entaille.
L’auteur a comparé les deux groupes et relié la part de bois taché à l’équivalent en sirop produit par chaque entaille.
Ce qu’elle confirme
- Les entailles dans le bois taché ont produit nettement moins de sève : 6,8 gallons US en moyenne contre 26,9 en 2018, et 8,8 contre 18,3 en 2019.
- En équivalent sirop, une entaille dans le bois sain a donné environ 0,43 à 0,47 gallon par saison, contre environ 0,23 gallon dans le bois taché.
- Plus la proportion de bois taché dans les copeaux était grande, moins l’entaille produisait de sirop : cette proportion expliquait environ 88 % des écarts en 2018 et 74 % en 2019.
- Selon l’auteur, une entaille dont la moitié du bois est taché peut donner au moins 50 % moins de sève.
Ce qu’elle nuance ou infirme
- La sève tirée du bois taché n’était ni plus ni moins sucrée : environ 2,0 à 2,3 °Brix dans les deux groupes, donc aucune compensation par le sucre.
- Percer juste au-dessus d’une ancienne entaille ne garantit pas de toucher du bois taché : en 2018, 3 des 10 entailles de ce groupe n’en contenaient aucun, car la colonne tachée peut dévier de la verticale.
- Le bois sain n’assure pas une production uniforme : en 2019, la récolte variait davantage d’un arbre à l’autre dans ce groupe, sans bois taché pour l’expliquer.
Ce que ça change pour l’acériculteur
- Prenez le temps de choisir chaque emplacement d’entaille : selon l’auteur, éviter le bois taché peut avoir un effet important sur le rendement en sirop.
- L’auteur suggère d’utiliser toute la bande d’entaillage, d’entailler sous la ligne latérale et de percer le plus loin possible des entailles de l’année précédente.
- Regardez les copeaux en perçant et notez au moins combien de fois vous touchez du bois taché ; l’étude remet en question l’application rigide d’un patron d’entaillage.
- Des copeaux secs, mous et tachés signalent une colonne de carie : l’auteur propose de retirer cet arbre lors de la prochaine intervention en forêt, ou de le sortir du réseau de collecte.
Les limites de l’étude
- Petit échantillon : 20 arbres sur un seul site, et seulement 7 entailles dans du bois taché analysées en 2018.
- Article court publié dans un bulletin de producteurs, avec peu de détails statistiques.
- L’étude ne dit pas à partir de quelle proportion de bois taché il vaut la peine de percer une nouvelle entaille.
Pour comprendre : le WikiAcéri
- EntailleTrou percé dans le tronc de l’érable pour y insérer un chalumeau et recueillir la sève ; il crée chaque fois une petite zone de bois coloré non conducteur.
- Rendement à l’entailleQuantité de sirop produite par entaille au cours d’une saison, en livres ou en litres ; c’est l’indicateur de base pour comparer secteurs et saisons.
- ChalumeauPetit embout inséré dans l’entaille qui capte la sève et la dirige vers la chute et le latéral ; sa propreté et son étanchéité comptent beaucoup.
- Degré BrixMesure de la teneur en solides dissous, surtout le sucre, en pourcentage ; la sève tourne autour de 2 °Brix et le sirop d’érable autour de 66 à 67 °Brix.
- Carie et pourriture du boisDécomposition du bois par des champignons entrés par une blessure ; l’arbre la confine en colonne, mais le bois carié ne coule pas et casse.
- LatéralTube de 5/16 po tendu d’arbre en arbre qui relie une série d’entailles et descend jusqu’à une sous-maître-ligne ou une maître-ligne.
Études sur le même sujet
Référence
- Isselhardt, M. (2022). Reduced Sap Yields When Tapping Into Non-Conductive Wood. Maple Syrup Digest, vol. 61, n° 1 (mars 2022), p. 9-14. maplesyrupdigest.org
AcériScience résume cette étude avec nos mots pour la rendre accessible ; les résultats et les recommandations sont ceux de ses auteurs. Lisez l’étude originale avant une décision importante : ce résumé ne remplace ni l’analyse de votre sol, ni la prescription d’un ingénieur forestier ou d’un agronome.